¤¤¤å©M¦X¥»¸t¸g King James Version Basic English Version ²Åé¸t¸g ·j´M¦r¨å¤º®e
¸g¤å¬d¸ßµ²ªG
¦@ 5 ¸`¸g¤å ¡@¡@¡@¡@¹w³]®æ¦¡
  1. Matt6:16 {<1161>}§A­Ì¸T­¹<3522><5725>ªº®É­Ô<3752>¡A¤£¥i<3361>{<1096>}{<5737>}¹³<5618>¨º°²«_¬°µ½ªº¤H<5273>¡AÁy¤W±aµÛ·T®e<4659>¡F¦]¬°<1063>¥L­Ì<846>§âÁy<4383>§Ë±oÃø¬Ý<853><5719>¡A{<3704>}¬G·N¥s¤H<444>¬Ý¥X<5316><5652>¥L­Ì¬O¸T­¹<3522><5723>¡C§Ú¹ê¦b<281>§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A{<3754>}¥L­Ì¤w¸g±o¤F<568><5719>¥L­Ìªº<846>½à½ç<3408>¡C

  2. Matt6:19 ¤£­n<3361>¬°¦Û¤v<5213>¿nõÁ<2343><5720>°]Ä_<2344>¦b<1909>¦a¤W<1093>¡F¦a¤W{<3699>}¦³ÂΤl<4597>«r¡A{<2532>}¯àù×<1035>Ãa<853><5719>¡A¤]<2532>¦³<3699>¸é<2812>«õ¸]ÁK<1358><5719>¨Ó{<2532>}°½<2813><5719>¡C

  3. Matt6:20 ¥u­n<1161>¿nõÁ<2343><5720>{<5213>}°]Ä_<2344>¦b<1722>¤Ñ¤W<3772>¡F¤Ñ¤W{<3699>}¨S¦³<3777>ÂΤl<4597>«r¡A¤£¯à<3777>ù×<1035>Ãa<853><5719>¡A¤]<2532>¨S<3756>¦³<3699>¸é<2812>«õ¸]ÁK<1358><5719>{<3761>}¨Ó°½<2813><5719>¡C

  4. Acts13:41 ¥D»¡¡G§A­Ì³o»´ºCªº¤H<2707>­nÆ[¬Ý<1492><5628>¡A{<2532>}­nÅå©_<2296><5657>¡A{<2532>}­n·À¤`<853><5682>¡F¦]¬°<3754>¦b<1722>§A­Ìªº<5216>®É­Ô<2250>¡A§Ú<1473>¦æ<2038><5736>¤@¥ó¨Æ<2041>¡A{<2041>}{<3739>}Áö<1437>¦³¤H<5100>§i¶D<1555><5741>§A­Ì<5213>¡A§A­ÌÁ`¬O¤£<3364>«H<4100><5661>¡C

  5. James4:14 {<3748>}¨ä¹ê©ú¤Ñ<839>¦p¦ó<3588>¡A§A­ÌÁÙ¤£<3756>ª¾¹D<1987><5736>¡C§A­Ìªº<5216>¥Í©R<2222>¬O¬Æ»ò<4169>©O¡H§A­Ì­ì¨Ó{<1063>}¬O<2076><5748>¤@¤ù¶³Ãú<822>¡A{<4314>}¥X²{<5316><5730>¤Ö®É<3641>{<1161>}´N<1899>¤£¨£¤F<853><5746>¡C


¤¤¤å©M¦X¥»¸t¸g King James Version Basic English Version ²Åé¸t¸g ·j´M¦r¨å¤º®e
¦^¬d¸ß¾\Ū¨t²Î ¬d¸ß¨ä¥L¸g¤å ¾\Ū¨ä¥L¸g¤å